Au saloon, tout le monde attend impatiemment la visite des délégués de la compagnie du chemin de fer.

Que ce soit Bob le barman ou le shérif John Baxter, Billy...

Jean Valjean, en liberté conditionnelle après dix-neuf ans passés au bagne, découvre que le passeport jaune qu'il doit obligatoirement présenter le condamne à être un paria. Seul le saint évêque...